calamari alla californiana ricetta